کانال تلگرام روزنامه جامعه پویا طراحی سایت
آخرین خبرها پربازدید ترین‌ها
ترامپ به‌دنبال برهم‌زدن دوستي ايران و روسيه است
ديپلماسي چندسطحي ايران با مصر
معادله چهارمجهولي اصول‌گرايان
دیدم دارند مي‌خورند و مي‌برند، آمدم!
علم‌الهدي از خراسان تا خوزستان
قول خود به مردم خوزستان را عمل مي‌کنيم
بازار گرم ميتينگ‌ها
گذر 30 ساله عُمر در سلفي‌هاي روزانه
امانت‌هايي که دزديده مي‌شوند
مردي که لغت‌هاي ما را معني کرد
ديوار خاکستري خوشحال
نمی‌دانیم کجا مقصر بوده‌ایم
نوزادان دوقلو مجري مي‌شوند
درگذشت يک خبرنگار فرهنگي و سينمايي
فضانورد و پروفسور به جای فیلمساز
منظره‌سرايي پيشگامان مدرنيسم را ببينيد
مهريه در برابر حق طلاق، شدني است؟
فقط يک کره زمين داريم
مکاني: قراردادم 700 ميليون است، نه 200 ميليون
صعود المپياکوس با درخشش انصاري‌فرد
پول يک فوتباليست هزینه سه تيم زنان است
تيم ملي، هواداران پرسپوليس را هم از دست مي‌دهد؟
درمان در ایران، تکیه‌زدن بر نیروی جادو
نوزادی درآتش خطاي پزشکي سوخت
«خانه‌شهر»، تخريب نيم قرن خاطره مشترک
«لعبتک»، سفير آرزوهاي دختران بازمانده از تحصيل است
رکوردزني براي بازي با بازار مسکن
هزينه زندگي کارگران، دو برابر دستمزد
اصناف گوش به فرمان هستند
اقتصاد مقاومتي، ریاضتی نیست
اقتصاد مقاومتی یعنی کالای ایرانی بخریم
مقاومت به مفهوم انزوا نيست
ابرچالش‌هاي اقتصاد ايران در دوره پسانفتي
اقتصاد ايران در محاصره 6‌ بحران
نابرابری‌ها به انفجار رسیده‌اند
استقبال سرد مکزيکي‌ها از سفر مقامات ارشد آمريکايي
هشدار مالزي به کره‌شمالي: سفيرتان اخراج مي‌شود
دستپاچگی اردوغان برای رسیدن به ترامپ
براي ا‌ولین‌بار مخالفان و نمايندگان اسد با هم نشستند
ايران نمي‌تواند فقط نظاره‌گر ترکيه باشد
سرزنش آيندگان در برابر منافع ملي
بدون شرح
حکایت ائتلاف نامیمون ضدایرانی
احتمال افزايش زائران حج تمتع به 80 هزار نفر
يک‌سوم ايراني‌ها به موادمخدر نگاه مثبت دارند
شيطنت ممنوع!
شناسایی بی‌شناسنامه‌ها
شکایت از عضو هیئت علمی، شخصی بود
از ترک تحصيل تا درخشش روي پرده سينما
«تايتانيک»، نگين عشق در سينما
نزديک بود در تايتانيک بازي نکنم
حضور وزير اقتصاد براي پاسخگویی درباره حساب‌هاي قوه قضائيه
ترافیک اصول‌گرایان برای ریاست‌جمهوری
روحاني: اسرائيل برخي رهبران غربي را گروگان گرفته است
آيا پاکستان از آغوش عربستان دل مي‌کند؟
ايران، محور تقابل جهان اسلام با رژيم صهيونيستي
تسهيلات رونق توليد از ۱۵ هزار ميليارد تومان گذشت
بخشنامه مورد نظر در دسترس نيست
اولويت دولت در سال 96، رفع موانع سرمايه‌گذاري است
گزينه ادغام بانک‌ها روي ميز بانک مرکزي
شناسایی بی‌شناسنامه‌ها
از دیوپ و ادواردو تا گولچ و پریموف
يک‌سوم ايراني‌ها به موادمخدر نگاه مثبت دارند
ترافیک اصول‌گرایان برای ریاست‌جمهوری
شيطنت ممنوع!
بخشنامه مورد نظر در دسترس نيست
نزديک بود در تايتانيک بازي نکنم
اما صدايي از من بيرون نمي‌آيد
داستان يک عکس از عباس کيارستمي
«لعبتک»، سفير آرزوهاي دختران بازمانده از تحصيل است
هزينه زندگي کارگران، دو برابر دستمزد
نوزادی درآتش خطاي پزشکي سوخت
فقط يک کره زمين داريم
پول يک فوتباليست هزینه سه تيم زنان است
معادله چهارمجهولي اصول‌گرايان
شکایت از عضو هیئت علمی، شخصی بود
«تايتانيک»، نگين عشق در سينما
روحاني: اسرائيل برخي رهبران غربي را گروگان گرفته است
ضررهاي انحصارطلبي يک سامانه به تيم سرخ
ايران، محور تقابل جهان اسلام با رژيم صهيونيستي
گزينه ادغام بانک‌ها روي ميز بانک مرکزي
از ترک تحصيل تا درخشش روي پرده سينما
حضور وزير اقتصاد براي پاسخگویی درباره حساب‌هاي قوه قضائيه
حکایت ائتلاف نامیمون ضدایرانی
کابوس پرونده نيکولوفسکي در دوره شما بود آقاي دادکان
احتمال افزايش زائران حج تمتع به 80 هزار نفر
عراقي‌ها، نگران از ترامپ
تسهيلات رونق توليد از ۱۵ هزار ميليارد تومان گذشت
تيم ملي، هواداران پرسپوليس را هم از دست مي‌دهد؟
آيا پاکستان از آغوش عربستان دل مي‌کند؟
کلماتی برای کودکان‌کار
اولويت دولت در سال 96، رفع موانع سرمايه‌گذاري است
ترامپ هيولا، خيلي هم بد نيست
اپرا؛ شکل تکامل‌یافته تعزیه
چرا من مي‌بارد
اروميه خسته بود
مردي که لغت‌هاي ما را معني کرد
متيس در بغداد به العبادي اطمينان داد
بدون شرح
به فردا نگاه کنيد
علم‌الهدي از خراسان تا خوزستان
اعتراض جمعي هنرمندان؛ با ياد فرهادي و عليه ترامپ
آغاز کلاه‌قرمزي 96 از 30 اسفند
اقتصاد ايران در محاصره 6‌ بحران
قول خود به مردم خوزستان را عمل مي‌کنيم
فضانورد و پروفسور به جای فیلمساز
ديپلماسي چندسطحي ايران با مصر
بازار گرم ميتينگ‌ها
«خانه‌شهر»، تخريب نيم قرن خاطره مشترک
درمان در ایران، تکیه‌زدن بر نیروی جادو
منظره‌سرايي پيشگامان مدرنيسم را ببينيد
نابرابری‌ها به انفجار رسیده‌اند
دستپاچگی اردوغان برای رسیدن به ترامپ
اقتصاد مقاومتی یعنی کالای ایرانی بخریم
ترامپ به‌دنبال برهم‌زدن دوستي ايران و روسيه است
ابرچالش‌هاي اقتصاد ايران در دوره پسانفتي
اقتصاد مقاومتي، ریاضتی نیست
ديوار خاکستري خوشحال
مهريه در برابر حق طلاق، شدني است؟
نمی‌دانیم کجا مقصر بوده‌ایم
شناسه خبر: 50646 | تاریخ مخابره: ۱۳۹۵/۱۰/۲۲ - 01:00
ما به خواب چند صد ساله رفته‌ایم
روایت احمد پوري از‌شکاف‌هاي فرهنگ مطالعه:

ما به خواب چند صد ساله رفته‌ایم

صدف فاطمی :  فقر مطالعه از عميق‌ترين شکاف‌ها در فرهنگ عمومي ماست؛ شکافي که دراين سال‌ها چه از سوي نهادهاي دولتي و چه نويسندگان، ناشران و اهالي فرهنگ، تلاش‌هاي بسياري براي پرکردن آن شده است اما گويي اين رفتار عمومي چنان در سبک زندگي مردمان ريشه دوانيده که هيچ حرف و حديثي در آن کارگر نيست اما فرهنگ چيزي نيست که بشود آن را به نااميدي آلود و از تغيير و پيشرفت آن، دست شست. به‌همين‌خاطر، چندي است که اين موضوع را با نويسندگان و اهالي فرهنگ درميان مي‌گذاريم که به‌راستي ريشه کتاب‌نخواندن ما در کجاست و راهکار برون‌رفت از اين شرايط چيست؟ مثلا چرا درحالي‌که در کشوري مثل فرانسه، دولت، روزي را براي حضور در کتابخانه‌ها فراخوان مي‌دهد و درهاي تمام کتابخانه‌ها را به‌روي عموم مردم باز مي‌کند، در کشور ما کتابخانه‌ها به مکان‌هايي متروک و خاک‌گرفته بدل شده‌اند؟ با احمد پوري، نويسنده و مترجم درباره همين موضوع حرف زده‌ايم. او دراين‌باره مي‌گويد: 
«اينکه ما فقر فرهنگ مطالعه داريم يا خير، يک موضوع است و اينکه چه کاري مي‌توانيم براي جبران آن انجام دهيم، موضوع ديگري. بررسي چرايي اين موضوع که ما فقر فرهنگ مطالعه داريم، مسئله عميق‌تري است و به پيشينه و آگاهي ما و وقفه چندصدساله‌اي که ايجاد شده است، برمي‌گردد. ما بعد از آن فرهنگ بزرگي که داشتيم و غول‌هايي مثل حافظ و نويسندگان و دانشمندان ديگر، به عللی تاريخي‌ که جاي بحثش نيست، به خوابي رفتيم که چندصدسالي طول کشيد. بعد از بيدارشدن از اين خواب است که ما دوباره با کتاب، مقوله خواندن و مدرنیسم آشنا شده‌ايم و به فکر مطالعه و آگاهي‌يافتن از آنچه در دنيا مي‌گذرد، افتاده‌ايم و به‌همين‌دليل عمر مطالعه در کشور ما نسبت به کشورهاي غربي کوتاه‌تر است و همچنين تعداد افراد باسواد که مي‌توانند مطالعه کنند و به کتابخواني علاقه داشته باشند، در ايران خيلي کمتر از کشورهاي غربي هستند؛ همچنين در تاريخ کشور ما حکومت‌هايي بوده‌اند که به‌هرحال دلشان براي اين فقدان نمي‌سوخته و اساسا به اين موضوع اهميتي هم نمي‌داده‌اند. مجموع همه اينها باعث شده است که ما حالا از نظر سرانه مطالعه و خواندن کتاب، خيلي عقب‌تر از يکسري کشورهاي پيشرفته دنيا باشيم. حالا اينکه چطور مي‌توان اين واقعيت موجود را به‌نفع کتابخواني تغيير داد، همواره راهکارهايي وجود دارند؛ نمونه‌اش همين موضوع رونق‌دادن به کتابخانه‌ها. اخيرا من جاهايي را مي‌بينم که تا اندازه‌اي ارتباط کتابخانه با اعضا در حال بهترشدن بوده اما واقعيت اين است که هنوز نه‌تنها به وضعيت ايده‌ال بلکه به آستانه آن هم نرسيده‌ايم. خود من تجربه‌ای شخصي در استفاده از کتابخانه‌هاي کشورهاي خارجي دارم. چندوقت پيش، يک بازه زماني دوماهه را بايد به‌عنوان توريست در انگليس مي‌ماندم. فکر کردم در اين دو ماه بروم در يک کتابخانه عضو بشوم، چون مي‌دانستم امکان اين کار وجود دارد. به کتابخانه مرکزي شهر ادينبرو رفتم و شرايطم را گفتم. آنها فقط يک آدرس از من خواستند و من‌ هم آدرس جايي را که در آن اقامت داشتم، دادم. بلافاصله من را عضو کردند و هر بار با کارتي که به من داده بودند، مي‌توانستم 6 کتاب و چهار دي‌وي‌دي از آنها امانت بگيرم. کتابخانه را در اختيار من گذاشتند و از توريستي که مهمان موقت آنها بود، به‌شدت استقبال کردند. حالا شما تصورش را کنيد که چقدر کتابخانه‌ها براي شهرونداني که آنجا زندگي مي‌کنند در دسترس است. هر محله‌اي، يک کتابخانه دارد و حتي تعدادي از آنها شبانه‌روزي هستند يعني اگر کسي ساعت سه نصف‌شب هم بخواهد به کتابخانه برود، بدون هيچ مشکلي مي‌تواند به آنجا مراجعه کند. اينها کارهايي است که آنها در طول سال‌ها انجام داده‌اند و نتيجه‌اش را هم ديده‌اند. ما هم بايد براي کتابخانه‌ها و در دسترس‌بودن آنها براي همه دست به کار شويم. زماني‌که من در دانشگاه تدريس مي‌کردم، پروژه‌اي به بچه‌هاي دانشگاه آزاد دادم و گفتم برويد اين کتاب‌ها را ‌گير بياوريد و از روي آنها اين پروژه را آماده کنيد. اين کتاب‌ها در کتابخانه دانشگاه تهران بود. جالب است با اين استدلال که کتاب‌ها فقط مختص دانشجويان دانشگاه تهران است، آنها را حتي با کارت دانشجويي هم به دانشجويان من امانت نداده بودند. اين قوانين دقيقا به‌معناي کتابخانه را از دسترس مردم دور نگه‌داشتن است. به اعتقاد من، فراخواني که دولت فرانسه راه انداخته و قرار شده در يک روز مشخص درِ همه کتابخانه‌ها را به روي عموم مردم باز بگذارد، کار عجيبي نيست زيرا آنها هميشه اين سنت را دارند. با توجه به قيمت کتاب و اينکه همه نمي‌توانند از پس خريد کتاب بر بيايند ما هم بايد کم‌کم اين موضوع را سنت کنيم و امکان دسترسي مردم به کتاب‌ها را از طريق کتابخانه‌ها فراهم کنيم، اجازه بدهيم ديگران بيايند و از آنها استفاده کنند، دولت از هر کتابي که راهي بازار مي‌شود، حمايت کند و بخشي از آنها را از ناشر خريداري کند و در کتابخانه‌ها بگذارد، تعداد کتابخانه‌ها در شهر محدود نباشد و براي هر منطقه‌اي، يک کتابخانه در نظر بگيرند.»

ارسال دیدگاه شما

  • دیدگاه های ارسالی، پس از تایید مدیر سایت منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشند منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان پارسی باشند منتشر نخواهد شد.